full-time/part-time: full-time 
location: Sofia 
deadline-date: 25.10.2024 
preferred-entry-date: Nächstmöglich Deutsche Auslandshandelskammern (AHKs) sind Partner der deutschen Wirtschaft, wenn es um den Zugang zu ausländischen Märkten geht. An über 150 Standorten in 93 Ländern weltweit bieten sie den Unternehmen Dienstleistungen zur gezielten Unterstützung an. Je nach den rechtlichen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in ihren Gastländern sind die AHKs als bilaterale Auslandshandelskammern oder als Delegationen bzw. Repräsentanzen der Deutschen Wirtschaft organisiert. AHKs sind in Deutschland sowie in ihrem jeweiligen Gastland bestens vernetzt. Wichtigste Partner in Deutschland sind die Industrie- und Handelskammern (IHKs), die Fachverbände und die staatlichen Institutionen der Außenwirtschaftsförderung. Im Gastland sind die AHKs wichtiger Ansprechpartner für Wirtschaft, Politik und Verwaltung.
Die Deutsch-Bulgarische Industrie- und Handelskammer mit ihren 17 Mitarbeitenden ist darauf spezialisiert, deutsche und bulgarische Unternehmen beim Auf- und Ausbau ihrer Geschäftsaktivitäten in Bulgarien bzw. Deutschland zu unterstützen und somit die bilateralen Wirtschaftsbeziehungen zu fördern. Mit Dienstsitz in Sofia, Bulgarien sucht die Organisation zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen stellvertretenden Geschäftsführer (m/w/d).
Welche Aufgaben kommen auf Sie zu?
- Sie gestalten die Weiterentwicklung der AHK mit und setzen wichtige Impulse für eine nachhaltige, strukturierte und wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Partnerorganisationen (IHKs, Verbände und staatliche Stellen) in Deutschland. Dies schließt den konsequenten Ausbau und die Entwicklung des Dienstleistungsangebots mit neuen Geschäftsfeldern und Projektakquise mit ein. Ziel ist die Positionierung der AHK als verlässlichen, kompetenten und innovativen Partner.
- Gemeinsam mit der Hauptgeschäftsführerin tragen Sie die finanzielle Verantwortung für alle Aktivitäten. Mit Ihren Mitarbeitenden und der Leitung der Finanzabteilung bereiten Sie die jährlichen Finanzziele vor.
- Sie repräsentieren in Vertretung der Hauptgeschäftsführerin, die AHK gegenüber Wirtschaft, Politik und Verwaltung in Deutschland und Bulgarien. Eine entsprechende Reisebereitschaft wird vorausgesetzt.
- Das Team führen Sie mit diplomatischem, kulturellem und motivierendem Geschick.
- Sie sind in engem Kontakt mit den mehr als 600 Mitgliedsfirmen der AHK und wirken bei der Interessensvertretung der Unternehmen in Bulgarien mit.
Was sollten Sie mitbringen?
- Sie verfügen über ein abgeschlossenes Hochschulstudium, idealerweise mit wirtschaftswissenschaftlichem, kommunikationswissenschaftlichem oder verwandtem Schwerpunkt.
- Sie haben relevante Berufserfahrung im AHK-Netz, in der Außenwirtschaftsförderung oder in der Zusammenarbeit mit öffentlichen Stellen in Politik und Wirtschaft, Verbänden und Institutionen.
- Sie sind eine unternehmerisch denkende und handelnde Persönlichkeit. Als Führungskraft verfügen Sie über einen ausgeprägten finanziellen Sachverstand und dank Ihrer innovativen und umsetzungsorientierten Arbeitsweise agieren Sie flexibel und doch durchsetzungsstark.
- Überzeugende Präsentation, ein sicheres Auftreten sowie eine ausgeprägte Kommunikations- und Kooperationsfähigkeit runden Ihr Profil ab.
- Sie bringen eine strukturierte und prozessgelenkte Arbeitsweise mit und vermitteln diese an Ihr Team.
- Sie verfügen über hohe interkulturelle Kompetenz und relevante Führungserfahrung.
- Sehr gute deutsche und englische Sprachkenntnisse sind Voraussetzung, Bulgarischkenntnisse sind von Vorteil, ebenso wie Berufserfahrungen in der Region.
- Ausgezeichnete Projektmanagementfähigkeiten, administratives Feingefühl und ein ausgeprägtes Organisationstalent runden Ihr Profil ab.
Was bieten wir Ihnen?
Die Anstellung erfolgt in Form eines bulgarischen Vertrags (25 Urlaubstage, 40- h-Woche, 10% Einkommenssteuer, zusätzliche private Krankenversicherung, Lebensmittelgutscheine). Arbeitgeber ist die Deutsch-Bulgarische Industrie- und Handelskammer. Die Vergütung ist markt- und leistungsgerecht.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen und aussagefähigen Bewerbungsunterlagen (mit Angabe der Gehaltsvorstellung) bis zum 25.10.2024 an sonja.miekley@ahk.bg.